Kissné Berta Rozália:

„Én olyan vagyok, mint te…”


2023/2 | #CODA #jelnyelvi tolmács #siket/Siket | DOI: 10.31287/FT.hu-en.2023.2.6

Jelen tanulmány arra hivatott, hogy mélyebb betekintést engedjen az olvasó számára egy CODA ember életébe. Siket szülők halló gyermekeként születtem. Ez a kettősség meghatározta és végig kísérte életem minden pillanatát. Számomra a család nem pusztán a szűk családi körre vonatkozik, hanem bizonyos értelemben a Siketek közössége is családom: közöttük otthon érzem magam, anyanyelvem (elsődleges nyelvem) a jelnyelv, része vagyok a nagyobb egésznek. Ebből a közegből indultam, és kisebb-nagyobb vargabetűkkel közéjük tértem vissza.

Az alábbiakban megtekinthető a tanulmány magyar jelnyelvi változata.
Jelnyelvi tolmács Kálmán Irén.