{"id":2616,"date":"2025-06-16T18:48:35","date_gmt":"2025-06-16T18:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/?post_type=article&#038;p=2616"},"modified":"2025-06-16T18:48:35","modified_gmt":"2025-06-16T18:48:35","slug":"kommunikacio-ami-osszekot-kommunikacios-akadalymentesites-az-elte-bggyk-9-fogyatekossagtudomanyi-konferenciajan","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/article\/kommunikacio-ami-osszekot-kommunikacios-akadalymentesites-az-elte-bggyk-9-fogyatekossagtudomanyi-konferenciajan\/","title":{"rendered":"\u201eKommunik\u00e1ci\u00f3, ami \u00f6sszek\u00f6t\u201d \u2013 Kommunik\u00e1ci\u00f3s akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s az ELTE BGGyK 9. Fogyat\u00e9koss\u00e1gtudom\u00e1nyi Konferenci\u00e1j\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>Tanulm\u00e1nyunk kiindul\u00f3pontja a 9. Fogyat\u00e9koss\u00e1gtudom\u00e1nyi Konferencia (A \u201emi\u201d hat\u00e1rtalan t\u00e1gass\u00e1ga c\u00edmmel), amelynek h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3s akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9si form\u00e1j\u00e1t \u00edrjuk le: a &#8230; besz\u00e9lt nyelvi tolm\u00e1csol\u00e1st, az \u00edr\u00f3tolm\u00e1csol\u00e1st \u00e9s a vizu\u00e1lis jegyzetel\u00e9st. A besz\u00e9lt nyelvi tolm\u00e1csol\u00e1s a nyelvek k\u00f6zti akad\u00e1lyok \u00e1thidal\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja, a grafikus r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\/facilit\u00e1l\u00e1s az el\u0151ad\u00e1sok, besz\u00e9lget\u00e9sek f\u0151 gondolatait k\u00e9pekkel \u00e1br\u00e1zolja-r\u00f6gz\u00edti, az \u00edr\u00f3tolm\u00e1csol\u00e1s pedig azok \u00edr\u00e1sba foglal\u00e1s\u00e1t jelenti. A m\u00e1sodik k\u00e9t k\u00f6zvet\u00edt\u00e9si forma a hangz\u00e1st elhagyva vizu\u00e1lis jelekk\u00e9 alak\u00edtja a besz\u00e9det, \u00edgy a nyelvi jelek befogad\u00e1s\u00e1t a modalit\u00e1sok k\u00f6zti v\u00e1lt\u00e1ssal seg\u00edti, nyelvek k\u00f6zti \u00e1tv\u00e1lt\u00e1ssal vagy an\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":11,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"issue":[920],"szerzo":[245,998,997],"keyword":[1001,479,1000,1002,999],"keyword-eng":[1006,1003,1005,483,1004],"class_list":["post-2616","article","type-article","status-publish","hentry","issue-2025-1","szerzo-banyai-borbala","szerzo-eszenyi-reka","szerzo-lakos-renata","keyword-grafikus-rogzites","keyword-hallasserules","keyword-irotolmacsolas","keyword-kommunikacios-akadalymentesites","keyword-konferenciatolmacsolas","keyword-eng-communication-accessibility-at-conferences","keyword-eng-conference-interpreting","keyword-eng-graphic-recording","keyword-eng-hearing-impairment","keyword-eng-speech-to-text-interpreting-stt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=2616"},{"taxonomy":"szerzo","embeddable":true,"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/szerzo?post=2616"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=2616"},{"taxonomy":"keyword-eng","embeddable":true,"href":"https:\/\/fogyatekossagtudomany.elte.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword-eng?post=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}